German Tax Law in English (Live-Webinar)

Discussing and writing about German tax law

Die Veranstaltung bietet all denen, die in ihrer täglichen Arbeit über das deutsche Steuerrecht auf Englisch verhandeln oder in englischer Sprache schreiben oder telefonieren, ein Grundgerüst für erfolgreiche Kommunikation. Dazu werden die Grundstrukturen des deutschen Steuerrechts auf Englisch vorgestellt. Naturgemäß liegt dabei ein Schwerpunkt auf der Beschreibung von Sachverhalten des Internationalen Steuerrechts. Wert gelegt wird aber auch auf Sachverhalte, die erfahrungsgemäß in Gesprächen mit ausländischen Gesprächspartnern schwer zu erklären sind, wie etwa die Besteuerung von Mitunternehmerschaften nach deutschem Steuerrecht. Zur einfachen Umsetzung im Alltag erhalten die Teilnehmer eine Zusammenstellung steuerrechtlicher Fachbegriffe mit Vorschlägen einer englischen Übersetzung. Die Veranstaltung findet vollumfänglich auf Englisch statt, wobei die Teilnehmer selbstverständlich auch auf deutsch Fragen stellen und interagieren können.

Discussing German tax matters in english

• Conversations
• Telephone calls
• E-mails

Income tax law

• Taxation of natural persons
• Resident and non-resident taxation
• Exit taxation

Corporate taxation

• Taxation of corporations
• Resident and non-resident taxation
• Fiscal unity regime
• Double tax treaties

Taxation of German partnerships

• Transparent taxation
• Trading and non-trading partnerships
• Special business property
• Cross-border treatment of partnerships

Trade tax

• Taxation of income under the trade tax act
• Fiscal unity regime
• Distribution of trade tax revenue across municipalities

Foreign transactions tax act

• Transfer pricing
• Exit taxation for individuals
• CFC rules

Value added tax

• Taxable persons
• Taxable transactions

Restructuring

• International restructuring of corporations

Procedural tax law

• German tax court system
• System of tax assessment
• Challenging a tax assessment
• Reporting obligations for foreign taxpayers

5 Zeitstunden